Un tramper és atacat per un ós. Ferit i aparentment agonitzant, el tramper és abandonat pels seus companys, convençuts que no se salvarà. Però el tramper sobreviu i, enfrontant els perills de la muntanya -indis inclosos-, segueix el rastre dels seus companys per venjar-se'n.
Aquest és l'argument de
"Man in the wilderness" (El hombre de una tierra salvaje)...
Aquest és l'argument de
"Man in the wilderness" (El hombre de una tierra salvaje)...
Richard Harris, el protagonista de "Man in the wilderness", del 1971.
I també l'argument de "The Revenant", esclar.
Remake?
Reboot?
Seqüela? Preqüela?
Són dues pel·lícules diferents, però totes dues parteixen d'un fet real del 1823.
De l'atac que va patir el tramper Hugh Glass, se'n va fer un relat, que va originar "Man in the wilderness" (1971), i, molt posterioment, el 2002, se'n va fer una novel·la, que és la base de la pel·lícula "The Revenant".
Per això, a una podeu trobar un barco que arrosseguen a través de la muntanya... i a l'altra no...
Per això, a una podeu trobar un barco que arrosseguen a través de la muntanya... i a l'altra no...
A una, és molt important el personatge del fill del tramper... i a l'altra no...
Totes dues mostren l'atac de l'ós. En això, com en altres coses, es nota l'enorme avenç tècnic.
Totes dues tenen antagonistes inquietants: el legendari John Huston, una; l'excel·lent Tom Hardy, l'altra.
També canvien els noms. Richard Harris, es Zachary. El personatge de Leonardo di Caprio es diu igual que el tramper real, Hugh Glass.
Però The Revenant és la que genera més argument, més història, i amb més consistència. Passen moltes més coses, i les coses que passen tenen molt de pes i densitat, i empenyen la història endavant sense treva.
Per això resulta tan impactant i emotiva.
Però The Revenant és la que genera més argument, més història, i amb més consistència. Passen moltes més coses, i les coses que passen tenen molt de pes i densitat, i empenyen la història endavant sense treva.
Per això resulta tan impactant i emotiva.
Els dos Hugh Glass.
En uns paisatges nevats, d'aigües gèlides i muntanyes tan meravelloses com despietades, un moribund haurà de lluitar contra tots els elements, naturals i humans, per sobreviure.
La supervivència es paga cara.
Però la seva aventura, els paisatges on passa, i els intèrprets que la fan viva davant dels nostres ulls, són un autèntic espectacle orquestrat per gelar-nos el cor.
The Revenant, just l'any de The Hateful Eigth i de la tempesta Jonas.
En un guió serien massa coincidències... però a la vida no se li pot exigir versemblança!...
La supervivència es paga cara.
Però la seva aventura, els paisatges on passa, i els intèrprets que la fan viva davant dels nostres ulls, són un autèntic espectacle orquestrat per gelar-nos el cor.
The Revenant, just l'any de The Hateful Eigth i de la tempesta Jonas.
En un guió serien massa coincidències... però a la vida no se li pot exigir versemblança!...